Native Mexican-Spanish Voices Wanted for Paid AI Recording
- Location
- Flatiron/NoMad, Manhattan
- When
- August 20, 2026
- A date in August 2026 (exact date TBD); half-day recording, hold full day for scheduling
- Compensation
- $6,300 flat (buyout, no residuals)
- Applicants
- 41
- Taste Tests & Sampling
What’s involved
A production is looking for people with a Mexican Spanish accent to record voice samples for an AI voice project. This pays $6,300. Casting across a few age groups (any gender within each): 18-25, 35-60, and 60-80. Important to know upfront: this involves your voice being processed and cloned by AI software, and it's a full buyout — meaning there's no end date on how the recording can be used, and no ongoing residual payments after the one-time fee. You don't need acting experience, but you do need to read a long, non-narrative script clearly and naturally in Spanish. You'll first record a short phone audition. The actual session happens in the Flatiron area of Manhattan on a date in August — plan to hold the whole day open for scheduling, though the recording itself is about a half day. If this sounds like a fit, reach out to set up your audition.
Apply now
Applications are reviewed for completeness and readiness. The more complete your application and the faster you respond to follow-ups, the better your chances of being matched.